한몽번역2 한국어야간반 숙제 "기러기 아빠" 몽골어 번역 제안^^^

Monday, November 4, 2013
Сайн байцгаана уу. СХ Оройн 2 ангийнхны гэрийн даалгавар болох '기러기 아빠' хэмээх солонгос ойлголтыг эх хэлнээ хэрхэн илүү тохиромжтой байдлаар орчуулах тухай өөрсдийн бодож олсон санаануудаа тавих юм. Сэтгэгдэл маягаар саналаа хэлэхдээ өөрийн нэрээ бичихээ мартахгүй байх гэж найднам. За, хугацаа бага байна. Шалавлаарай, оюутнууд аа!!! ^^^. 너희들은 다 잘 할 수 있잖아요. 선생은 믿어요^^^.

0 comments:

Post a Comment